Friday, March 14, 2008

ciao! :)

evet malesef roma gezisi iptal oldu.. boş kalan haftasonunu amalfi, napoli ya da pompei ile doldurmayı planlıyoruz ama bakalım ne olacak :)

--------------
roma trip cancelled! :(

i'll send new pictures on monday but.. i don't know where to go.. maybe amalfi napoli or pompei :) we'll see..

venerdi! andrà a roma a fine settimana

merhaba :) son gunlerde pek fotograf cekmedigimden buraya da yazi ekleyemedim.. bahsettigim portre fotograflarini ekleyecegim simdi. haftasonu da roma'ya gidiyoruz. bakalim nasil fotograflar cikacak..

iste sevgili ev arkadasim ufuk. kendisi burada bizi baglamaya hasret birakmiyor..
----------------------
hi :) i can't take so many photos last days.. because of this i can't send entry. at the weekend we'll go to roma. i think i will return with so many photos :)

now, i'm sending ufuk's photos. he is playing "baglama", a traditional turkish instrument. but he has a "cura" -smaller than baglama- in italy.


Tuesday, March 11, 2008

martedi ?

selam. hava hala yagmurlu.. size antalya'dan bir fotograf gondereyim :)

hi, weather is so bad..

an old photo from antalya / turkey.


Monday, March 10, 2008

lunedi :)

saat 9:56, gunaydin

gectigimiz hafta gunleri ogrendim :) yazilislarini bilmiyorum henuz ama bugun LUNEDI :)

haftasonu okula gelemedigimden hic bir sey yazamadim, 3 gun bos gecmis olduk.

salerno'da havalar kapali oldugundan pek fotograf cekmeye firsatim olmuyor. ancak cuma ve pazar gunu cekimler yapmaya cikabildim. ciktim cikmasina ama elim bos dondum sanirim :) cunku ayni seyleri cekip duruyorum.. biraz can sikici! biz de care olarak evde ufuk'la (ev arkadasim) portre cekimi yaptik. onlari ayrica bir yazi olarak ekleyecegim. bu yazida, yuklemeye deger buldugum tek fotografimi paylasacagim :)

------------------------------
9:56, good morning


learning italian is so hard and slow for me. only thing that i learnt is LUNEDI, means monday :) (thnx to Kim-Who?)

last week weather was so bad, due to i couldn't send any entry. i went out for photography for 2 times but returned with nothing :) because everything i shot is SAME. there is nothing more in salerno for me! :P for this reason we (i and ufuk-my roommate) tried some portrait photography. i will send some in another entry. now, i'm sending only photo that i like. :)

Thursday, March 6, 2008

3. gun - day 3 - 3° giorni

acaba kac kisi giriyor blog'a :) kendi kendime yazip okuyor da olabilirim..

neyse :)

burada hava cok kapali oldugundan dolayi disari cikip fotograf cekmek mumkun degil. cok yagmurlu hava :( ben yine pazar gununden kalan 2 fotograf ekleyecegim.

--------
how many people a day visiting my blog? maybe just me :)

writing and reading my own blog :p

anyway, the weather is so bad here, always closed by clouds and raining without stopping.

there is no way to go out and take some photos.

i'm sending two photos from sunday, again :)


yine salerno'dan bir manzara. biraz skilabilirsiniz bu manzaradan :) neyse ki her isik ve bulut kombinasyonu farkli bir fotografa donusuyor.. yine de fazla ustunuze gelmek istemem :P
----------
another cityscape from salerno :) you will be get bored of them. maybe you will think all of them are same but every light is very very different from others :) anyway, i won't send so much salerno photos.



ve iste benim favorim :) kompozisyon ve farkli bakis acisindan istedigim tarza ve seviyeye yakin goruyorum bu fotografi. biraz kontrasti eksik, eminim photoshop'da daha iyi hale getirilebilir.

---------

and this is my favourite. composition and perspective are so close to my ideal. i will work on it in photoshop then it will be better.

Wednesday, March 5, 2008

fotograflar - photos - i foto

tekrar merhaba :)

bugun blog'un ikinci gunu oluyor. gectigimiz pazar gunu cektigim kareleri ekliyorum. soldaki fotograf salerno'nun kucuk sahilinde cekildi. martilar sahilin incileri oldular.. onlara yakismasi icin sahili biraz temizlemek zorunda kaldim :)
---------
hi again,

this is second day of my blog :) today i'm sending photos that taken on last sunday. photo on the left was taken on the beach. beach was dirty but photoshop helped me for cleaning :)


bu sagdaki fotograf ise bulutlu gokyuzunun bana hesiyesi resmen. grad filtrem olsaydi daha iyi bir kare cikartabilirdim. malesef photoshop da yapilan birlestirmeleri sevmiyorum. tek seferde goruntuyu elde etmek en iyisi :)
----------------
photo on the right is a gift from cloudy sky. salerno port.

Tuesday, March 4, 2008

fotograflar - photos - i foto

evet.. bu kayalar fotograflarimda yardimci oge olmaktan cikarak basrole yukseldiler.. gokyuzunun rengi ve sehrin kayaliklari aydinlatmasi boyle bir kareye donustu. sert ruzgar bulutlara hareket katti.
-------------------------
these rocks are upgrated to being main objects on my photos :)
low light, hard wind, moving clouds and city lights on rocks are making the photo better i think.



sisli ve nemli bir aksamin fotografini gorebilirsiniz. nem sayesinde isiklar buyuk yildizlara donustuler. mavi isikta cikan renkleri cok seviyorum..
----------
photo on the right is from a foggy evening in salerno. colours were amazing for me. lights went big stars.


iste bu salerno merkezindeki minik kumsal. aslinda cok kirli oluyor genelde ama ben en temiz sekilde yansitmaya calistim. sahilde yansiyan isiklar salerno'nun organize limanindan. nemli havadan dolayi isiklarin olusturdugu yildizlar buyuk gorunuyor.
----------------------
this is a small beach in salerno centrum. it is beautiful for photography but i don't want to swim there in summer. it is not like in my city (antalya / turkey). it is dirtier and smaller then ours :P reflecting lights are from industrial port of salerno.